Once LISA has been successfully installed on your computer, simply follow below steps to update.
In the root folder of LISA
to keep your local source code in sync with the latest code in repo, and then run
poetry install -E "azure libvirt"
to keep all packages up-to-date as well.